Ama son durumum ile artık bir bahanem kalmadı. Ayrıca hiç istemediğim kadar çok istiyorum farklı dilleri öğrenmeyi. Sırası ile İtalyanca, Rusça ve Almanca ya da Fransızca dillerini öğrenmeye karar verdim. O sebeple bir süredir internette İtalyanca öğrenebileceğim kaynakları araştırıyorum. Çoğunluğu malesef hep kağıt üzerinde olduğundan kelimelerin okunuşları konusunda sorun oluşturacağını düşündüm hep. Ayrıca da çoğu istediğim şekilde bir yöntem ve sırayla anlatmıyordu dersleri. Çoğu dilin mantığından çok kalıplara odaklanmış şekilde bir içeriğe sahipti. Halbuki ben hazırlıkta ingilizceyi öğrendiğim gibi bir tarz arıyordum. Tam umudumu kesiyordum ki BBC'nin Language sitesine dek geldim.
İtalyanca dışında diğer dilleri nasıl anlatıyor açıkçası bir fikrim yok. Sadece birkaçına göz gezdirdim, orada 33 dilden fazla dil varmış gibi görünse de misal Türkçe ile ilgili sadece genel geçer bilgiler var, keza başka bazı diller içinde durum öyle. Ama sanki Fransızca falan gibi belli başlı dillerde başarılı gibi görünüyor. İskoçça da sanki başarılı gibi göründü. Ama emin değilim dediğim gibi sadece göz gezdirdim.
Benim amacım İtalyanca olduğundan, İtalyaca derslerine detaylı olarak ilgilendim. Dersler tam istediğim gibi, yani benim ingilizceyi öğrendiğim metodla ilerliyor. Ve hepsi video şeklinde, sanki bir hoca tahtaya yazıyormuş gibi konuları işliyor. O sebeple aksanda da faydalı oluyor. Toplamda 12 bölümden oluşuyor, her bölümde gramer, vocabulary ve alıştırma şeklinde bir hikaye etrafında devam eden bir video var. Ben 3 günlük çalışmamla şu anda başlangıç seviyesinde baya bir şeyler öğrendim. Şu anda italyaya gitsem sorun yaşamadan turistliğimi yaşayabilirim. Bu durumda 12 dersi tamamladığımda derdimi anlatacak kadar italyancam olacağını öngörüyorum. Daha sonrasında da artık dizileri italyanca altyazı ile izleyerek devamını getireceğimi düşünüyorum.
Eğer italyanca öğrenmek isterseniz şiddetle tavsiye ederim.
http://www.bbc.co.uk/languages/
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder